(한국속담) 개 발에 편자
말굽에 붙이는 편자가 개 발에 맞을 리가 있을까?
무슨 일이고 그 격에 어울리지 아니함을 두고 이르는 말.
차림이나 가지고 있는 물건 따위가 제격에 어울리지 않는다는 말이다.
만약 눈앞에 엄청난 패셔니스타가 최신유행패션에
짚신을 신고 있다면 과연 어울린다고 할 수 있을까?
비유가 좀 이상하지만 분명 어울리지 않을것이다.
이렇듯 딱 봐서 한눈에 이상함을 느낄 수 있는것을 보고
개 발에 편자라는 말을 사용하곤 한다.
(한국속담) 글 속에 글이 있고, 말 속에 말이 있다
내용 속에 또 내용이 들어 있다는 뜻. 말과 글에 담겨있는 뜻은 무궁무진 하다는 뜻이다. 말이라는 것은 참 오묘하다. 특히 한국어는 끝까지 들어보기 전에는 무슨 말을 할지 알 수가 없다. 분명 좋은 말을 하는것 같지만 끝까지 들었을 때 좋지 않은 경우도 있고, 나쁜 말을 하는것 같은데 끝까지 들어보면 좋은 말인 경우도 있다. 특히 교묘하게 욕을 하거나 칭찬을 하는 경우도 있기 때문에 한국어는 끝까지 들어봐야 그 의미를 더 잘 알 수 있는 경우가 허다하다. 그렇기 때문에 다른 사람과 대화를 할 때는 그 사람의 말을 끝까지 들어보고 그 말 속에 다른 의미가 있거나 혹은 다른 뜻이 있는지 파악하는 것도 대화를 할때 중요하게 생각해야 할 요점이라고 생각한다.
댓글
댓글 쓰기